He will be at your funeral parlor in one hour. | He will be at your funeral parlor in one hour. |
You can only work in a funeral parlor at this age. What are you trying to pretend? | พี่ก็อายุมากแล้วจะทำงานที่ร้านได้อีกนานซักเท่าไหร่ พี่ต้องพยายามทำอะไรบ้างแล้วนะ? |
If you stay in this funeral parlor with poor business... it will do you no good. | ถ้านายต้องมาจมอยู่กับธุรกิจที่น่าสงสารแบบนี้น่ะ มันไม่ดีสำหรับนายนะ |
Frederickson's funeral parlor Experienced a 1.3% increase in revenue | ร้านขายโลงศพ เฟดเดอริคสัน รายได้เพิ่มขึ้น 1.3% |
Why can't you help me out a little bit for once instead of dragging me to the lawyers and the funeral parlor and the morgue? | จะช่วยผมสักครั้งไม่ได้รึ แทนที่จะลากผม ไปหาทนาย ไปโรงฌาปนกิจ ไปห้องดับจิต |
Now Jeannie has a husband and son in jail and a mother in the funeral parlor. | ตอนนี้ลูกกับผัวแจนนี่อยู่ในคุก และแม่ตัวเองอยู่ในโรงศพ |
A young man comes to work at a funeral parlor. | ก็แค่ผู้ชายหนุ่มๆ คนนึงที่มาทำงานในร้านทำศพ |
Other than Traveling Companion Funeral Parlor, where else will take you in? | นอกจากทำงานที่ร้านทำศพแล้ว มีที่ไหนเค้าจะรับพี่อีกล่ะ? |
These are the owners of Lima's three funeral parlors. | พวกเขาเป็นเจ้าของ บริษัทโรงศพทั้งสามแห่งในไลม่า |
Well, strictly speaking, mine is a pet funeral parlor. | ขอผมพูดให้ถูก โรงศพสัตว์ครับ |
So I stopped by the funeral parlor. | ผมแวะไปที่สถานจัดการสพ |
Well, now you have to make arrangements with the funeral parlor, and they pretty much take care of everything. | คุณต้องไปคุยกับโรงฌาปนกิจ พวกเขาจะดูแลทุกอย่างให้เอง |